160530b150sate.jpg 150sato