FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
エレファントイヤーフィッシュが、大きかったビンヤン食堂。
マレーシア旅行から戻って、久しぶりのビンヤン食堂です。
選んだ店は、やせたおばちゃんと太ったおばちゃんのいる店です。

昨日の昼ごはん
ひる111
昨日の豪華ランチ。
ベトナムらしいおかずを、選んでみました。

ひる121
この店は、炊き込みご飯がうまい。
昨日はキャベツ炒めをのせてくれました。

白い普通のごはんもあり、遅い時間に行くと、炊き込みご飯は売り切れの時が多いです。

ひる122
昨日のメインのおかずは、「エレファントイヤーフィッシュの揚げ魚」。
日本語では、象耳魚揚げ。そのままです。
ベトナム語では、Cá tai tượng chiên xù

昨日はいつもより、少し象耳魚が大きい。
体格がよくて、食べ応えがあります。うまい。

ひる123
オムレツと、ゴーヤチャンプル。
この2品は、相性がいいです。

ひる130
昨日の豪華ランチです。
満腹になりました。

会計は、やせたおばちゃんを指名します。
昨日は全部で、42,000ドン。210円。

200円でこんなにうまいランチが食べられる国は、ほかにないでしょう。
でも太ったおばちゃんだと、たぶん55,000ドン、275円です。

この食堂の昼ごはんは、安いだけではなく、とてもおいしい。
Bữa trưa tại quán ăn này không chỉ rẻ mà còn rất ngon.


 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    
スポンサーサイト





ごはん(コムビンヤン) | 11:18:32 | コメント(0)
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する