■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが大好きです。

 今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。

 日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

 そして「漢越語辞典」を発行することが夢です。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
バスの運転手は、給料をいくらもらえるか!
ばす111
ホーチミン市は、バスが便利。

ばす112
路線が多いので、慣れるとすごく便利です。
自分もよく利用します。

ばす211
昨日乗ったバスの中に、「運転手と車掌の求人案内」が貼ってありました。

ばす212
応募資格、給料等が書いてあり、ベトナムの労働市場が垣間見えました。
1. Lái Xe
… Yêu cầu chuyên môn : Bằng lái dấu D và E.
… Lương : Trung bình 12,000,000 đồng / tháng ( các chế độ lao động đấy đủ )

2. Nhân viên phục vụ trên xe buýt .
… Yêu cầu chuyên môn : lao động phổ thông
… Lương : Trung bình 6,000,000 đồng / tháng ( các chê độ lao động đấy đủ )


ばす213
では、このベトナム語を訳してみましょう。

1. Lái Xe
… Yêu cầu chuyên môn : Bằng lái dấu D và E.
… Lương : Trung bình 12,000,000 đồng / tháng ( các chế độ lao động đấy đủ )

1、運転手
… 専門の資格 :運転免許 D及びE
… 給料: 平均、1200万ドン/月。(各種労働保険制度あり)

2. Nhân viên phục vụ trên xe buýt .
… Yêu cầu chuyên môn : lao động phổ thông
… Lương : Trung bình 6,000,000 đồng / tháng ( các chê độ lao động đấy đủ )

2、バスの車掌
… 専門の資格 : 一般的な労働
… 給料: 平均、600万ドン/月。(各種労働保険制度あり)

運転手で、月給1200万ドン。日本円にすると、6万円です。
月6万円で、家族を養えるか、むずかしい。

切符を売る車掌さんは、月給600万ドン。日本円で3万円。

これを見て、「ベトナム人は、月給6万円で生活しているのだから、自分も6万円で生活すれば、移住できる」と考える人がいますが、それは無理。
           ↓        

外国人が、ひと月6万円で生活できるわけがない。
仮に生活しようとしたら、何の娯楽もなく毎日ご飯食べて寝るだけ。そんな生活するためにベトナム来ても、1年で嫌になると思うので、やめたほうがいいです。

そもそも、6万円では家賃も払えない。ベトナムは家賃が高い
家賃をいくら払うか、それを最初に考えたほうがいいです。
(外国人が住む許可を大家がもっていない住居には住めないので、安いアパートにも限度がある。ベトナム人が住んでいるほんとに安い住居に外国人が住むのは、不可能)

安いところ見つけて、仮に家賃、月に400ドル。
電気代結構高いので、家賃400ドル+電気代で5万円は最低必要。
5万円=1000万ドンを家賃で払ったら、残り1万円=200万ドンで生きていくためには、

1日6万ドン×30日=180万ドン。
毎日、3万ドン=150円のごはんを2回食べて終わりです。
2万ドンのコーヒーも飲めません。1万ドンのスイカも食べられません。
ベトナム語の勉強しようとしたら、学費もかかりますよ。

家賃以外で、月1200万ドンなら十分生活できます。
40万ドン×30日=1200万ドン。
ベトナムで、1日40万ドンあれば、ごはんの時にビール飲めます。コーヒー飲めます。たまに15万ドンくらいの高級ご飯食べられます。

日本円にして、2000円。 ローカルで生活するなら問題なし
日本食レストランで、1食20万ドンの定食食べるのなら、足りない

(意外にお金かかるのが、ビザ代。 3ヶ月の観光ビザ、12ヶ月の商用ビザ。どちらも高い。
ビザの本体だけでなく、そのために国外に出る飛行機代やホテル代。)


にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村 ⇔ ランキングに参加中
  ↑  ↑  ↑
あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
(ベトナム情報とホーチミン情報に、半分ずつに按分しています)      
スポンサーサイト


♪ホーチミン市での生活 | 14:08:25 | コメント(0)
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

FC2Ad