FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
(英会話204) ~していただけますか? 丁寧なお願い 12/25
(Track204)  Could you ~? で言える表現。

「~していただけますか?」 と、丁寧に頼むときの言い方。
・店員に、ちょっと無理なお願いをする時。
・ほかの旅行者に、ちょっとお願いする時。


① 別の便に振り替えていただくことは、できますか?
② ちょっと手を貸していただいても、いいですか?
③ ボタンを押してくれませんか?
④ これ、くずしていただけますか? (小さいお金に)
⑤ 3時まで、荷物を預かってもらえますか? 

① Could you put me on another flight ?

② Could you give me a hand , please ?

③ Could you press the button for me , please ?

④ Could you break this ?

⑤ Could you keep my luggage until three ?



⑥ 部屋を見せてもらえますか?
⑦ 部屋を変えてもらえますか?
⑧ バスタオルを2枚、持ってきてくれませんか?
⑨ 別々に包んでもらうことは、できますか?
⑩ すみませんが、少し静かにしていただけませんか?

⑥ Could you show me the room ?

⑦ Could you change my room , please ?

⑧ Could you bring me two bath towels , please ?

⑨ Could you wrap those separately ?

⑩ Excuse me , but could you keep it down , please ?



⑪ 写真を撮って、いただけませんか? 
⑫ 後ろの教会も入れて、撮ってもらえますか?

⑪ Could you please take our picture ?

⑫ Could you please include the church in the back ?



 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

スポンサーサイト



パッと言う | 22:53:59 | コメント(0)
(英会話205) ~を教えていただけますか、 と丁寧に頼むとき 12/25
(Track205)  Could you tell me ~? で言える表現。

「~を教えていただけますか?」 と、丁寧に頼むときの言い方。
tell me のあとには、what , how などの疑問詞が続く。


① 今なんて言ったのか、教えていただけますか?
② タクシー乗り場は、どちらでしょうか?
③ Queens Station には、どう行けばいいですか?
④ 今どの辺を走っているのか、教えてもらえますか?
⑤ 42nd Street に着いたら、教えてもらえますか?

① Could you tell me what he just said ?

② Could you tell me where the taxi stand is ?

③ Could you tell me how to get to Queens Station ?

④ Could you tell me where we are right now ?

⑤ Could you tell me when we get to 42nd Street ?



⑥ 歴史博物館への行き方を、教えてもらえませんか?
⑦ 今ガイドさんがなんて言ったか、教えていただけますか?

⑥ Could you tell me how to get to the History Museum ?

⑦ Could you tell me what the guide just said ?



 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

パッと言う | 11:11:45 | コメント(0)