FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
(英会話209) ~したいのですが? 12/20
気分転換で、ベトナム語ではなく英語の勉強

(Track209)   I'd like to~ で言える表現。

「~したいのですが」 のように、自分の希望を伝える言い方。


① 1個、荷物を預けます。(チェックインカウンターで)
② リコンファームをしたいのですが。
③ ここに行きたいのですが。
④ この切符、今日から使いたいのですが。
⑤ 書類をプリントアウトしたいのですが。

① I'd like to check one item .

② I'd like to reconfirm my flight .

③ I'd like to go here .

④ I'd like to use this ticket starting today .

⑤ I'd like to print out a document .



⑥ もう1泊、延長したいのですが。
⑦ チェックアウトしたいのですが、荷物を運んでもらえますか?
⑧ チェックアウトお願いします。
⑨ 今夜8時から2名で、予約をしたいのですが。
⑩ ちょっと考えさせてください。

⑥ I'd like to extend my stay one night .

⑦ I'd like to check out . Can I get help with my luggage?

⑧ I'd like to check out , please.

⑨ I'd like to reserve a table for two for 8 PM tonight .

⑩ I'd like to think about it .



⑪ カードで払いたいのですが・・・。
⑫ 円をドルに、両替したいのですが。
⑬ 日本にこの絵ハガキを、出したいのですが。
⑭ ピーチパラソルのレンタルを、お願いしたいのですが。
⑮ バスツアーに申し込みしたいのですが。

⑪ I'd like to pay with my credit card.

⑫ I'd like to change Yen into Dollars.

⑬ I'd like to send this postcard to Japan.

⑭ I'd like to rent a beach parasol.

⑮ I'd like to sign up for the bus tour.


すき間時間に、軽く英語に触れましょう。
旅行に行った時に、役立ちます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

スポンサーサイト



パッと言う | 21:37:03 | コメント(0)
Banh Khot が、うまい。
たまに食べたくなる料理に、Bánh khọt Vũng Tàuがあります。
Bánh khọt バンコッ(バインコットと、カタカナでは書かれるが)。

ブンタウの名物料理だが、ホーチミン市でも食べることできます。

        ↓
ばん111
昨日は、5区のお気に入りの店に食べに行きました。
以前住んでいた、チャンフンダオ通り沿いの店です。

ばん121
夕方になると、店先で焼いています。
この焼きたてがうまい。


メニュー
ばん122
メニューは、これだけ。

Đĩa thường 55K (普通55,000ドン)
Đĩa đặc biệt 85K (特別85,000ドン)


高い方の特別の皿は、エビ入りのバインコットです。
エビ入りのほうが、断然うまい。

Bánh khọt Vũng Tàu
ばん131
焼きたてが届きました。
たっぷりの葉っぱが一緒に届くので、これで巻いて食べます。

ばん132
千切りされたグリーンパパイヤが、いいアクセントになります。

レタス系の葉っぱに、バインコットをのせ、グリーンパパイヤを加えて、
細長く巻いて、Nước mắm(ヌクマム)をつけて、生春巻きのように食べるお気に入りの一品です。

ばん133
Đĩa đặc biệt 85Kを注文すると、エビがのった豪華バージョン。
1皿に10個くらい、入っています。うまい。

別名「ベトナムのたこ焼き」。
タコの代わりにエビが入っていると思うと、納得できます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

代表料理 | 10:16:29 | コメント(2)