FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
(42) ~するつもりです 
ホーチミン市で、ハノイ弁の勉強です。

自分の予定や考えを伝えるのに、必須の表現です。
ベトナム語は、文法はすごく簡単なのでわかりやすい。

① 来週、私は彼女に会うつもりです。
② 私は、映画を見に行くつもりです。
③ 私は、列車でフエに行くつもりです。
④ 私は今夜、友達と食事をしに行く予定です。
⑤ 彼女は、ベトナムで辞書を買うつもりです。

① Tuần sau tôi định gặp chị ấy .

② Tôi định đi xem phim .

③ Tôi định đi Huế bằng tàu hỏa .

④ Tối nay tôi định đi ăn với bạn .

⑤ Chị ấy định mua từ điển ở Việt Nam .



⑥ 彼は明日、休みを取る予定です。
⑦ 明日、私は彼に電話をするつもりです。
⑧ 明後日、私はABC会社に行くつもりです。
⑨ 私たちは、卒業後に結婚する予定です。
⑩ 私は、何も買う予定がない。
⑪ あなたは、どこに行くつもりですか?

⑥ Anh ấy định ngày mai nghỉ làm .

⑦ Ngày mai tôi định gọi điện thoại cho anh ấy .

⑧ Ngày kia tôi định đến công ty ABC .

⑨ Chúng tôi định sau khi tốt nghiệp sẽ kết hôn .

⑩ Tôi không định mua gì cả .

⑪ anh định đi đâu ?


N + định + V = ~するつもりです。


 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

スポンサーサイト



∞72パターンベトナム語 | 18:21:10 | コメント(0)
満マルで、冷やし温玉うどん。
昨日は、水曜日です。
満マルに行って、週刊ベッターとSKをもらって、日本食を食べる日です。

昨日食べた日本食は、
     ↓

まん111
メインは、うどんです。


つまみ1 (冷やっこ)
まん121
まずは、すぐにできるつまみから。

先日行った「鰻の宇奈とと」は、冷やっこが60,000ドンでした。
満マルは、冷やっこが35,000ドンで食べることできます。
満マルは、値段が庶民的です。

まん122
冷やっこ、おいしいです。
注文して、すぐに届きます。


つまみ2 (焼き餃子)
まん131
ちょっと時間のかかるつまみも、1品注文しておきましょう。

先週は、コロッケがおいしかったです。
今週は、この辺から選んでみましょう。

まん132
選んだのは、「焼き餃子 59,000ドン」

まん133
ビールと焼き餃子、相性がいいです。

まん134
ひと口餃子で小ぶりだが、具がつまっているので食べ応えあります。


ランチ
まん211
ランチは、この辺から選んでみましょう。
焼き餃子が思ったよりもボリュームがあり、お腹にたまっています。

まん212
軽めの「冷やし温玉うどん 98,000VND」。
これを食べてみました。


冷やし温玉うどん
まん221
冷やし温玉うどんが届きました。
冷やしうどんは、久しぶりです。

まん222
うどんに腰があって、おいしいです。

まん223
小鉢は3つ。
これで、ごはんが食べることできそうです。

まん231
冷やしうどんのつゆが多めで、温玉をつぶしたら麺にからめて食べるのがむずかしそうです。
       ↓
まん232
ごはんにのせて、「たまごかけごはん」にしてみました。
おいしいです。


会計
まん241
昨日は満腹で、デザートはやめました。
ビール2杯と、冷やっこに焼き餃子、冷やし温玉うどんで、266,200ドン。

先週のコロッケ、今週の焼き餃子と、つまみでおなかが膨れているので、次回からはつまみは枝豆くらいに抑えましょう。


<満マルで、ランチ。>
2019年
① 10/2(水) マンマル御前 150,000VND
② 10/9(水) 海鮮丼定食 138,000VNDND
③ 10/16(水) 肉じゃがセット 98,000VND
④ 10/23(水) 生姜焼き定食 89,000VND
⑤ 11/13(水) 刺身定食 138,000VND

⑥ 11/20(水) ハンバーグセット 105,000VND
⑦ 11/27(水) うな丼セット 198,000VND
⑧ 12/4(水)  マグロずけ丼セット 130,000VND
⑨ 12/11(水) 冷やし温玉うどん 98,000VND


 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

◎日本食 | 10:41:22 | コメント(0)