FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
(70) ~する時・・・
ハノイ弁の勉強です。
日本語を見て、パッとベトナム語をハノイの表現で、北の発音で話しましょう。
(raは、ラではなく、ザ。)

① 私が家を出た時、雨が降っていました。
② 彼女に会ったとき、私はひどい風邪をひいていました。
③ 今朝、私が起きた時には、雨は降っていなかったですよ。
④ 大学生の時、私は名古屋に住んでいました。
⑤ 子供の頃、私は歌手になりたかったの。

① Khi tôi ra khỏi nhà thì trời đang mưa .

② Khi gặp chị ấy thì tôi đang bị cảm nặng .

③ Sáng nay khi tôi thức dậy thì trời không mưa .

④ Khi là sinh viên , tôi sống ở Nagoya .

⑤ Khi còn nhỏ , tôi muốn trở thành ca sĩ .



⑥ 時間がある時は、私はよく本を読みます。
⑦ ベトナムに行く前に、彼はベトナム語の勉強をします。
⑧ 買い物をした後、私たちはコーヒーを飲みに行った。
⑨ 仕事の間、彼らは制服を着なければなりません。

⑥ Tôi hay đọc sách , khi có thời gian .

⑦ Trước khi đi Việt Nam , anh ấy học tiếng Việt .

⑧ Sau khi mua đồ , chúng tôi đi uống cà phê .

⑨ Trong khi làm việc , họ phải mặc đồng phục .



 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

スポンサーサイト



∞72パターンベトナム語 | 20:15:05 | コメント(0)
四角豆が、おいしい。
昨日の昼ごはんは、働き者3姉妹の店に行きました。

昨日おいしかったのが、これ。

ひる111
四角豆の五目野菜炒め。

四角豆は、「ベトナムの好きな食材、ベストテン」に入ります。
牛肉と一緒に料理されることが多いが、この店ではニンジンとミニコーン。
おいしいです。

ひる121
煮さかな。
パイナップルが、煮さかなと相性が抜群にいい。

ひる122
自家製さつま揚げは、安定のおいしさ。

ひる123
昨日は、インゲン豆炒めを山盛りでのせてくれました。


昨日の昼ごはん
ひる130
昨日の豪華ランチです。

おかず3品で、55,000ドン、275円。。
この食堂は、おかずの盛りがいいです。

 にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ   にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
  ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
    

ごはん(コムビンヤン) | 11:10:57 | コメント(0)