FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
ビンヤン食堂の開拓 新03
昨日は近所のビンヤン食堂へ、昼ごはんを食べに行きました。

おかずは、2品
ひる111
おかずは2品です。
① オムレツ
② アスパラとニンジンとさつま揚げと揚げ豆腐炒め

ひる121
ビンヤン食堂の定番のおかず、trứng chiênオムレツ

ひる122
5区のビンヤン食堂では、見かけなかった料理。
お皿にあふれるほどよそってくれて、おばちゃんサービスしてくれました。

ひる123
日替わり野菜が付かない店がタンフー区では多いが、この食堂はごはんの上に野菜をのせてくれます。
スープは、カインチュア。

昨日の昼ごはん
ひる130
昨日の豪華ランチ、40,000ドン、200円。

  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

スポンサーサイト



ごはん(コムビンヤン) | 17:07:11 | コメント(0)
田中亭、夜も安くてうまい
自分の好きな日本食堂に、「田中亭」があります。
ここの冷やし中華は、絶品です。

いつもはランチを食べに行くが、タンフー区に引っ越ししたら、バス1本で行けるようになり、近くて便利になりました。

ランチは何度も食べに行ったが、夕食は2回目。
引っ越し疲れをとりに、夕食を食べに行きましょう。


たなか111
ランチとはメニューがちがいます。


わかめと大根のサラダ 20,000VND 
たなか121

たなか122

まずは、サラダ。
大根サラダがうまい。ベトナムでは味わえない味です。


おつまみセット 30,000VND
たなか131

たなか132

名前につられて、ビールのおつまみに注文。
これは、次回はいらないかな。


枝豆 25,000VND
たなか141

たなか142

つまみの王道は「枝豆」。
おつまみセットよりも、この枝豆のほうがつまみになります。


ポテトコロッケ 20,000VND(1個)
たなか151

たなか152

コロッケ、久しぶりです。
サクサクの揚げたてコロッケ、おいしいです。
ベトナムでは、このパン粉がない。


オムライス 55,000VND
たなか161

たなか162

ベトナムでは、Cơm Chiênチャーハンもよく食べられるが、日本のオムライスは別物です。
久しぶりになつかしい味を楽しめました。

たなか170

やっぱり田中亭、「安くて、うまい」。 ビンヤン食堂なみに、日本料理を味わえます。
近くになったので、また食べに行こう。


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

◎日本食 | 15:25:23 | コメント(0)
ビンヤン食堂の、人気のおかず
タンフー区へ引っ越しして、5日経ちました。
もうすっかり、現地人です。

近所には、おしゃれなレストランはないが、たくさんの庶民的なビンヤン食堂があるので、これからいろいろな店で、ベトナム料理を味わうことができます。

昨日は、一番人気の店に昼ごはんを、食べに行きました。


昼ごはん
ひる111
昨日の昼ごはんです。
引っ越しのお祝いで、おかずは豪華に3品です。

ひる112
この食堂の、一番人気の料理がこれ。
お客の3人に一人がこれを注文しているので、自分も食べてみました。

ひる113
スープの中には、雷魚が入っています。
よく火が通ったら、皿にだしてタレを付けて食べます。

料理の名前は、Canh chua cá lóc カインチュア カーロック
「雷魚の酸っぱいスープ」と言われ、有名なベトナム料理です。

ひる121
豚肉のタケノコ煮

ひる122
ブロッコリーのベトナムハム炒め

ひる130
このお店は、trà đáチャダー、冷たいお茶は自分で入れます。
バケツの中にお茶が入っていて、氷は発泡スチロールの箱に入っています。

(これは、前の人の使い方が悪い。右端にチャダーが入っているが、赤い容器でグラスにお茶を入れた後は、取っ手の部分をバケツの淵に引っ掛けて、中に落ちないようにするのが、暗黙のルールです。)

昨日の昼ごはん
ひる140
昨日の豪華ランチ。

おかずは3品で、75,000ドン。375円。
引っ越し祝いで、豪華にしてみました。

ひる141
近所には、Cơm めし屋 の看板がたくさんあるので、すごくおもしろいエリアです。
(だから、ここのマンションを買ったのだが・・・)

  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

ごはん(コムビンヤン) | 14:13:22 | コメント(0)
引っ越し、大変です
引っ越し、大変です。疲れました。
昼ごはんは、軽く食べに行きましょう。

ひる271
ガッツリ系ではなく、軽く食べたいときは、オムレツ。
この店は、オムレツがうまい。
日替わり野菜のコールラピもついて、「オムレツ・コールラピ丼」です。

ひる272
久しぶりに、「肉詰めニガウリのスープ」。
このニガウリはおかずにもなるので、昨日はこの2品。

一昨日の昼ごはん
ひる273
昨日は、近所でビールを買ってきてくれる店に、昼ごはんを食べに行きました。
おかず2品(①オムレツ ②肉詰めニガウリのスープ)と、タイガービール1缶で、44,000ドン。220円。


<トラブルは、よい経験です。>
引っ越し当初は、問題がたくさんあったが、それも解決に向かいます。
3日間で、かなり快適になりました。

① エアコンは、Novalandの許可がでなくて設置できない。キッチンも設置できない。
② クローゼットが、奥行きが短くてスーツが入らない。
③ 冷蔵庫が、新品なのに不良品。取り換え。
④ テレビが、信号を受信しない。



① 一番の課題は、「エアコン」。

初日は暑くて眠れず、熱中症で倒れるかと思いました。
仲介を依頼している不動産会社にお願いして、「部屋の面積問題とエアコンは切り離して、とにかくエアコンだけ入れさせてくれ」と伝え、Novalandとの交渉を依頼しました。
その結果、デポジット1000万ドンを払えば、エアコンとキッチンを入れることができることに ・・・・。
即、1000万ドン振り込みました。


まい121
すぐに、近所の電気店に買いに行きます。
この電気店では、テレビ、冷蔵庫、洗濯機を買ったので、すでに常連客になっています。

まい122
電気製品は、全て日本製でそろえたい。
3台入れるので、Sharpの800万ドンを買おうとしたら、
「あなたのマンションの構造は、Sharpは入らない。Toshibaは入ります。一番いいのはDaikin。」

ご近所で、すでに何件も設置に行って、マンションの形状をわかっているので、心強い。
ちょっと値段高いが、Daikin 1099万ドン×3台を購入。

昼の10時半に買いに行ったら、13時に工事に行きますとの返事。
このスピード感がいいです。さすがご近所。


まい131
時間どうりに到着。部屋の中が工事現場となりました。

まい132
思ったよりも、時間がかかりました。

13時15分ごろから初めて、3台設置が終わったのが16時過ぎ。
合計3時間くらい。途中コンビニに行って、飲み物の差し入れしました。

まい133
これで、夜眠れます。
熱中症にならずに、すみます。

まい134
屋外機も壁に設置なので、ベランダでじゃまにならない

しかし、作業員が掃除というか、段ボールにごみは集めて入れたが、その段ボールをそのままにして、ごみを大量に置いたまま帰っていきました。

てっきり、ごみを持ち帰ると思ったが自分の荷物だけ持って、サーと帰ってしまい、・・・。
大きな段ボールをごみ置き場まで3往復して、自分で捨てに行きました。


② クローゼットが、奥行きが短くてスーツが入らない。
クローゼット
これは、スーツ用のロッカーを別に購入して解決。

クローゼットは、ベトナムで着る服を、
スーツロッカー(ビニールロッカー)には、日本で着るスーツを入れて、すっきり解決。

③ 冷蔵庫が、新品なのに不良品。取り換え。
冷蔵庫
購入した冷蔵庫が作動しない。

連絡したら、当日に検査に来て新品に取り換えることに。
翌日、配達に来ました。

(移動した後は、4時間は電気をつなげてはいけない。4時間経過後に電気をつけてくださいと説明が初回はなかったので2時間後につないだ。それが故障の原因ではないか???
今回は、余裕をもって6時間後に電気をつないだら正常に動いています。)

④ テレビが、信号を受信しない。
これは、テレビが原因ではなく、アンテナに問題があるらしい。
まだ19階には自分しか住んでいないので、もう少しして他の部屋にも入居が始まったら、様子を聞いてみよう。
テレビはなくても困らないので、しばらく様子を見てみましょう。


昨日の昼ごはん
ひる28
昨日は、ちょっと離れたお店に食べに行ったが、あまりおいしくない。

ここは、半年に1回でいい。
イカときゅうりの炒め物は、おいしかった。


引っ越しして3日が過ぎ、だいぶ落ち着きました。
これからは、のんびりとベトナム生活を楽しみましょう。


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

♪マンションの購入 | 12:15:09 | コメント(0)
5区からタンフー区へ、引っ越しました
昨日は、5区からタンフー区へ引っ越しです。

ホーチミン市は、1区から東方向へ発展すると言われています。
1区 → 2区・ビンタイン区と、地下鉄1号線に沿って発展しているように。


でも、自分は発展して近代都市になったホーチミン市には住みたくない。
おしゃれな西洋風カフェが並ぶ街より、ベトナムらしい、見ていておもしろくなるような、雑然とした街に住みたい。

それで、東ではなく西へ向かいます。

いてん102

① 1区のフォングーラオ通りで、ホテルで1ヶ月、長期割引で宿泊。
     ↓
② 3区のサービスアパートに、3年弱。
     ↓
③ 5区のサービスアパートに、2年。
     ↓
④ タンフー区に新築マンション購入 (11区寄りです)。

と、発展する東ではなく、西へ西へと、よりローカルになる地域へと引っ越しです。

いてん111
5区のサービスアパート。
大きな窓が寝室にあり、明るくていい部屋でした。

いてん112
5区からタクシーで30分くらいの、タンフー区へ引っ越しです。

ついか01
外国人がマンションを買えるようになって、すぐの頃に買ったので、
けっこう安く買えました。

(25日は曇り空だったので、26日の快晴の青空の写真に代えました。)

いてん114
大きな中庭もあり、

いてん115
大きなプールもある、豪華マンションです。

いてん121
19階の部屋からの眺めも、きれいです。

でも、なぜかトラブル続きで、このマンションと相性がよくないのかもしれません。
大手のNovalandなのに、なぜか悪事をはたらいて、面積が減っているにもかかわらず、面積増えたと追加料金を請求され、バトルがまだ続いています。
その影響で、エアコンとキッチンの設置が、いまだに許可がでていない。

冷蔵庫がおかしい
いてん122
暑いので、冷たい水が飲みたい。
大きな冷蔵庫を買ったのだが、水が冷えていない。

いてん123
冷蔵庫内の電気は付くので、動いてはいる。
温度を強い(Max)にしてあるのに、全然冷えない。
購入した店に連絡し、夕方6時に検査に来てもらうことにしました。


昼ごはん
いてん211
昼ごはんは、新規のお店を開拓です。

いてん212
この店、料理があたたかくておいしそう。
ここで食べてみましょう。

いてん221
選んだおかずは、2品。
① 肉詰め豆腐トマト煮 ② 煮さかな

いてん222
肉詰め豆腐、おいしいです。

いてん223
煮さかな。何の魚かわからないが、パイナップルと相性がいい。

いてん224
生野菜が付いてきたので、うれしくなりました。
そしてすごいのが、ごはん。軽く茶碗に4杯分はありそうな量が届きました。

いてん225
お店の雰囲気も、いい感じです。
この食堂も、ローテーション入りが決定しました。

いてん230
ビールはないので、冷たいお茶です。
ごはんがおひつで出てくるのは、5区でも見かけませんでした。
さすが、タンフー区です。

満腹になりました。
いくらかなぁと楽しみながら値段を聞くと、「35,000ドン」。

ビールはないが、おかず2品に、生野菜とご飯食べ放題です。
それで、35,000ドン、175円。安い。

家賃はいらなくなったし、食費は安くなったし・・・、
ベトナムでの長期滞在の基盤が、着々と整ってきました。



冷蔵庫は、故障
いてん241
18時過ぎに、電気店の人が冷蔵庫の修理に来てくれました。
結果は、「これはだめですね。2~3日のうちに、新しいのに交換に来ます」とのこと。

購入したのは、3月19日です。不良品が当たったみたいです。
ついでにテレビも映らないので見てもらったら、信号を受信しない???

① エアコンは、Novalandの許可がでなくて設置できない。キッチンも設置できない。
② クローゼットが、奥行きが短くてスーツが入らない。
③ 冷蔵庫が、新品なのに不良品。取り換え。
④ テレビが、信号を受信しない。
          ↑
なんだか、この部屋はトラブルの連続で、魔物が住んでいるのではと思ってしまう。
でも、何とかなるでしょう。

いてん242
窓からの景色も、きれいです。

いてん243
夜は、外のほうが涼しそうです。

ps
部屋でネットをしたいのだが、Wi-Fiが入っていない。
アパートなら大家さんが設置してくれるが、ここでは自分が大家なので自分で入れなければならないが、方法がわからない。

しばらくは、部屋でWi-Fiがない状態。
近くのカフェに行かなければネットに接続できず、かなり不便です。
誰かにWi-Fiの付け方を、早めに教えてもらおう。

「ベトナムで、ごはん」は、新たなステージで、これからはタンフー区近辺のビンヤン食堂巡りです。
(タンフー区は縦に長い。北にはイオン1号店があり空港も近い。自分は南でダムセン公園の近く。)


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

♪マンションの購入 | 10:55:33 | コメント(0)
ビンヤン食堂開拓 新02
ビンヤン食堂開拓 新02

土日は、5区でゆっくりする予定だったが、まだ引っ越し作業が終わっていません。
洋服を運んだあとは、スーツロッカーを買って、組み立て、配置。
スーツがクローゼットに入らない問題を、解決しました。

昼ごはん
ひる111
2日連続で、すぐ近くのビンヤン食堂へ。

おかずは、2品。
①豆腐料理 ②四角豆炒め

ひる121
この豆腐料理がすごくおいしかった。

何を食べようかと選んでいた時、おばちゃんの1番のおすすめがこれでした。
豆腐がうまい。シイタケがうまい。

ひる122
もう1品は、四角豆炒め。
四角豆は、牛肉と炒めることが多いが、ここではニンジンやさつま揚げ、ミニトウモロコシと一緒に。
すごく新鮮で、おいしい。


昨日の昼ごはん
ひる130
ビールがなくても、満足の昼ごはんです。

おかず2品で、45,000ドン。
この食堂は、行きつけになりそうです。


25日(月)は、いよいよ新居に引っ越しです。
土日もいそがしくて、5区のおばちゃんに、まだ引っ越しのあいさつができていない。



  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

ごはん(コムビンヤン) | 09:58:04 | コメント(0)
ビンヤン食堂開拓 新01
そろそろ引っ越しも、完了に近づきます。
昨日金曜日は、体重計とか靴とかを運んで、あとは2往復で終わりそうです。

午前中の荷物を運んで、部屋の中を整理して、
昼ごはんは、新住所でビンヤン食堂の食べ歩きの開始です。

昼ごはん
ひる111
近所のビンヤン食堂で昼ごはんです。

おかず2品
ひる112
おかずは、2品。

① ブロッコリー、カリフラワーとニンジンとミニトウモロコシ炒め
② キノコとチンゲン菜の鶏肉煮

新しいお店は、おかずも今までとはラインナップがちがうので、おもしろいです。

ひる121
① ブロッコリー、カリフラワーとニンジンとミニトウモロコシ炒め

ベトナム語で何というのか、わかりません。
珍しいのは、「ベトナムハム」が入っていました。

ひる122
② キノコとチンゲン菜の鶏肉煮
見た目もきれいな鶏肉料理です。

ひる123
このきのこがダイナミック。
普通は、2分の1にカットして料理するが、1つ丸ごと。

ローカルは、大胆な料理に出会えます。
鶏肉がすごくおいしかったです。

ひる124
スープが、カインチュア(酸っぱいスープ)。
これもおいしい。

昨日の昼ごはん
ひる130
昨日の豪華ランチです。
ビールある?と聞いたら、即答で「ない」。
チャダーをもらいました。

おかず2品で、48,000ドン。240円。
おかず一品がりっぱなので、ビールなしでもいい店です。

ひる131
昨日は、左下の「カリフラワー」です。
次回は、左上の「焼きナス」を食べてみましょう。


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

ごはん(コムビンヤン) | 10:00:58 | コメント(0)
クローゼットに、服が入らない
一昨日、クローゼットが部屋に入ったので、昨日は日本での冠婚葬祭用のスーツをもって引っ越し作業です。

ハンガーにかけて、スーツを吊るしてみると、

         ↓

スーツが、中に入らない。 出っ張っています。
クローゼットの扉を閉めると、肩の部分が扉にぶつかります。
まさかの事態です。

くろ111
クローゼットの奥行きが足りなくて、スーツが全部入らない。
左右にスライドする扉なので、開け閉めするたびに、
ハンガーの肩の部分にぶつかり、スーツがボロボロになりそうです。

ポールの位置が前すぎているのではなく、
後ろも短いので、クローゼットの奥行き自体が足りない。

でも後ろの方が、少し余裕がある。
ベトナムサイズなのだろうか・・・。

応急処置
くろ112
真っすぐに吊るすと、肩がぶつかるので、全部のハンガーを斜めにすれば、ぶつからない。

くろ113
大きなビニール袋の端をガムテープで留め、ハンガーを斜めにして奥によせ、もう片方もガムテープで留め、スーツの肩が、直接扉にこすられないように、ビニール袋で保護しました。

まさかの事態で、力が抜けます。
手前に引く扉ならどうにかなるが、左右に2列レールの上をすべるドアなので、レール2本分が内側が狭い。

エアコンは設置できないし、服はクローゼットに入らないし・・・・、
どうも、災難が続きます。


くろ121
部屋に、花が届きました。
明るくいきましょう。


<追記 16時>

今日、小物を買いに、イオンモール、ビンタン区(Binh Tan)の、
KOONAN JAPAN(コーナン)に行ってきました。
モップとかの掃除用具を買いに行ったのだが、そこで目に留まったのがこれ。

こなん111
日本製のスーツロッカー

こなん112
「スーツロッカー」 名前がいい。スーツが入らなくて困っていたので、これを買うと問題解決。
大学生のころ、「ビニールロッカー」と呼んで、4畳半の部屋で使っていました。

8枚用の、「横60cm、奥行き50cm、高さ161cm」。
スーツ4着なので、上下で8枚。

奥行き50cmあれば、スーツが入るでしょう。
日本でしか着ないスーツを保管するので、開け閉めはしない。


高さが160㎝と低いし、135cmまで低くできるので、じゃまにならない。
日本だと冬のコートが丈があるが、持っていないので高さは不要。

こなん113
クローゼットのわきが60cmなので、ここに置けば大して邪魔にならない。
今は、体重計置き場。

カビが生えるのだけ注意しているので、布だとかえって良い。
片付けが終わったら、これで問題解決しましょう。


<追記 3月23日>

今日、スーツロッカーを買ってきました。

つ111
購入したのは、真ん中の160㎝の小さいタイプ。

つ112
値段は、498,000ドン。2500円。

つ113
組み立ての説明書は、日本語。

つ114
部品は、ちゃんとそろっています。

つ115
組み立て。15分くらいで完成です。
これで、スーツ専用のロッカーが、完成しました。


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

♪マンションの購入 | 09:50:37 | コメント(0)
家具もそろいました。
毎日、引っ越しの準備、大変です。
家具、家電、生活用品、全部1からそろえるので、毎日買い物です。

こんなにたくさんの買い物をしたことは、ありません。

持ち帰りできないものが多いので、配達の手配をして、配達時間に部屋で待機して、また買い物行って、5区から荷物を運んで・・・・。

クローゼット
へや111
昨日は、クローゼットの納品です。

完成品だとエレベーターに入らないし、入り口のドアで四苦八苦するので、お店の人がばらして運んで、部屋で組み立てて納品です。これを一人で組み立てていました。達人です。

130cmの場所に配置するので、120cmのクローゼットを購入しました。

へや121へや122
引き戸だと、手前に扉が邪魔になるので、扉が横にスライドのクローゼットにしました。少し割高になります。
毎日Tシャツにジーンズなので、ハンガー使う服は、あまりありません。

たたんでジーンズやTシャツが置けるタイプが、便利です。
横120cm、高さ200cm。Ngo Gia Tuのローカル家具店で380万ドン。

テレビの台
へや131
テレビの台も、昨日納品。

横1mの小さいサイズにしました。
これも、Ngo Gia Tuのローカル家具店で、200万ドン。

ソファー
へや141
一番こだわったのが、ソファー。

・やわらかくて腰が沈むのは、腰痛になるので嫌いです。
・足を伸ばせるのが、いい。
・固めの座り心地がいい。高さがあるのがいい。
・皮でごわごわしたのは、気持ちがよくない。

いろいろ試して、これにしました。
Ngo Gia Tuのローカル家具店で、ソファー750万ドン、テーブル100万ドン。

へや150
色も統一感をだして、いい感じです。ひとり暮らしには、これで十分です。

とりあえず、当初に必要なものは揃いました。
クローゼットも入ったので、今日からは洋服も運べます。
ベトナムでは着ない、日本の冠婚葬祭用のスーツ等、さっさと運びたい。

21日(木)、22日(金)で荷物を運んで、23日(土)24日(日)は5区の近所のおばちゃんに、引っ越しのあいさつ回り。
日本に帰国するわけではないので、「また来るからね」と、あいさつしましょう。


へや151
どうにか片付いたので、カフェで一息。
エアコンさえ入れば、月曜日からは新築マンションで新生活だぁと喜べるのだが、残念。

まあ、プレッシャーかけて、早めにエアコンの許可をださせましょう。
面積増えてもないのに増えたという、ふざけた追加料金にけりをつけましょう。


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

♪マンションの購入 | 09:34:15 | コメント(0)
家電製品は日本製で買いそろえたが、エアコンが入れられない
昨日は、家電製品を部屋に入れました。

しかし、一番欲しいエアコンが設置できない。
マンションは、大手のNovalandで購入したが、この会社が悪事をはたらいている。

(Novalandの悪徳商法。)
① 販売のパンフレットには、「壁芯面積」のみを表示。 例:70㎡。
② 契約金額は、内法面積。図面からは面積がでない。
本当は、内法面積65㎡でも、わざと契約書は62㎡にしておく。1㎡単価が高くなる。
③ 建築して、65㎡でできあがるので、62㎡→65㎡と3㎡増えたといって追加料金が必要と請求する。(契約書に面積が1%以上増減したら、価格の調整をすると、記載する。)

これをしている。
そのため、横幅と奥行きが少しづつ短くなったのにも関わらず、面積が増えたと言って、4000万ドンの追加料金を請求されています。

建築前と建築後の両方の面積の計算式をだせと要求しているが、悪さがばれるので、建築前を公開しない。
2月22日から請求しているのに、1月近くたっても出さないで逃げている。

縦も横も長さ減って、面積が増える訳ないだろうといって、追加料金の支払いを拒否しているが、そのため契約が完了せず、「エアコンの設置」と「キッチンの設置」の許可が下りない。

これから、1年で一番暑くなるのに、エアコンなしの蒸し暑い部屋はきついが、
Novalandも強情です。
自分もNovalandの悪事を許せないので、面積が減っているのに増えたという追加料金は払えません。

くっそー、この悪事をどうにか成敗してやりたいが、相手も強情。
エアコンを強行突破で取り付けようとしても、またカーテンの時のようにエレベーターで許可書を確認されて締め出しを食うのが目に見える。

現場の担当者に言っても、「私は管理職ではないので、答えられません。」
管理職にメール送っても、返事をよこさない。
また、本社の怒鳴り込むしかないか・・・・。


まあ、エアコンはとりあえずあきらめて、他の家電製品を買いに行きました。
テレビ、洗濯機、冷蔵庫、どれも日本製で揃えたい。


かでん210
テレビはSony、洗濯機はTOSHIBA、冷蔵庫はPanasonicで、購入。
全て日本製でそろえました。安くても中国製や韓国製は使いたくない。 (日本製と言っても、タイやマレーシアで生産。)


たくさん買うから、少し安くしてくれと交渉し、予算の範囲内で収まりました。

① テレビ1台目 Sony40インチ
かでん211かでん212
リビング用のテレビ。あまり大きいのは必要ないので40インチ。
8,590,000ドン→8,390,000ドンに、20万ドン値引き。

② テレビ2台目 Sony32インチ
かでん221かでん222
寝室の壁に取り付けるテレビ。
6,390,000ドン→5,890,000ドンに、50万ドン値引き。

③ 洗濯機 TOSHIBA
かでん231かでん232
洗濯機は、東芝がよくベトナムでは見かける。
5,690,000ドン→5,490,000ドンに、20万ドン値引き。

④ 冷蔵庫 Panasonic
かでん241かでん242
TOSHIBAもあったが、色が黒のみ。シルバーの冷蔵庫が欲しかったのでPanasonicを購入。
冷凍庫が下、冷蔵庫が上の使いやすいタイプを選びました。
9,890,000ドン→8,890,000ドンと、100万ドンも値引き。

テレビ2台、洗濯機、冷蔵庫で、合計3056万ドンが2866万ドンと234万ドンも安くなりました。
これで、電気製品はエアコンを除いて揃いました。
(エアコンは3台入れるので、1000万ドン×3台で3000万ドンの予算。)

保証期間
かでん250
保証期間は、どの家電も2年間です。

かでん251
本当は、1区の大きいなグエンキムに行けばもっと安いが、行き来するのが大変。
購入して配達時間を決めたら、マンションの管理人に搬入のエレベーターの使用許可をとって、その許可証をまたお店に届けなければならない。
だから、近所だと楽です。

     ↓ ご近所だと、すぐに配達してくれます。

かでん311
配達も早いです。

かでん321
冷蔵庫が入りました。 奥はキッチンが入るスペースだが、まだありません。

かでん331
洗濯機も入りました。屋外に置き場があるので便利です。

かでん341
テレビも入りました。小さいのは壁に掛けました。

かでん342
大きいのはリビングへ。まだテレビ台がありません。

かでん351
Sonyのテレビを買ったら、電気プレートがおまけで付いてきました。
誰かほしい人がいたら、差し上げます。
(アンコムチュアが誰だか、知っている人限定。)


でも、エアコンだけは付いていません。

これからどんどん暑くなる。4月が1年で一番暑い。エアコンを入れたい。
何とか手段がないものか・・・。
・Novaland本体が悪いのか?
・Novalandは普通だが、自分のマンションだけが悪いのか?
・自分は外国人だからばれないだろう、ベトナム語はわからないだろうと思って、自分にだけ悪さをしたのか?

しかし、Novalandには腹が立つ。そろそろ我慢の限界です。
増えていないのに面積増えたと言って請求している金額は、4000万ドンです。

今日の家電製品4つが2866万ドンだから、えらく高い金額です。

わいろだと思って、4000万ドン払うか。(購入者が販売者に、わいろは必要ないだろ・・・)

エアコンなして暑くて眠れなかったら、引っ越した後、近くにホテルを借りて、
マンションは荷物置き場で、ホテルで寝るか・・・
Novalandの本社で大暴れするか・・・。


  にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ    にほんブログ村 外国語ブログ ベトナム語へ    にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ  
   ☆ ☆ にほんブログ村  ⇔ ランキングに参加中 ☆ ☆ 
           ↑    ↑    ↑
 あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
( ホーチミン情報 ・ ベトナム語 ・ ベトナム情報 どれか興味のあるボタンを押してください。)
  

♪マンションの購入 | 09:08:58 | コメント(0)
次のページ