FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
瞬間ベト作文07
瞬間ベト作文07 (S3-1)

(41) どうしてあなたは、彼女の性格をそんなに詳しく知っているの? (1回しか会ってないのに、知っているわけがないと思っている)

(42) 彼が偉大な芸術家のはずがない。

(43) ちがうよ、彼女はコーヒーが好きなんだ。

(44) ガーさんは、無口じゃなくておしゃべりだよ。

(45) ナムさんにとって、自分の家ほどくつろげる場所はない。

(46) あなたが、あの有名な女性歌手の親友のはずがない。

(47) 私の会社では、彼が一番背が高い。

(48) 私はすごく会いたい。でも残念ながらすぐに出かけなければならないんだ。

(49) ホットコーヒーじゃなくて、アイスコーヒーを注文したんだよ。


㊶ Làm sao mà anh rành tính nết của cô ấy quá vậy ,

㊷ Làm sao mà ông ấy là một nghệ sĩ lớn .

㊸ Anh nhắm rồi . Chị ấy thích uống cà phê kia .

㊹ Nga không phải là người ít nói , cô ấy là người nói nhiều kia .

㊺ Đối với ông Nam , không đâu thoải mái bằng ở nhă .

㊻ Làm sao mà anh là bạn thân của cô ca sĩ nổi tiếng ấy ,

㊼ Trong công ty tôi , anh ấy cao không ai bằng .

㊽ Anh rất muốn gặp em , nhưng tiếc là anh sắp phải đi xa .

㊾ Tôi không kêu cà phê nóng , tôi kêu cà phê đá kia .



にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村 ⇔ ランキングに参加中
  ↑  ↑  ↑
あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
(ベトナム情報とホーチミン情報に、半分ずつに按分しています)  
  

スポンサーサイト



∞瞬間ベト作文 | 13:27:33 | コメント(0)
スープのおいしいビンヤン食堂
ベトナムのよいところは、外食文化。
自分で料理しなくても、食事に困りません。
「ベトナムの食文化の研究」がやりたいことなので、自分で料理していたら、それができない。

屋台で、その道何十年のおじさんや、食堂で毎日おかずを作っているおばちゃんの、熟練の料理がおいしい。
昨日も食堂のおばちゃんのおいしいランチを食べました。

おかず2品 
ひる111
昨日選んだおかずは、これ。 「肉料理」と、「魚料理」

肉団子 
ひる112
ジャンボミートボール。
大きな肉団子です。味付けがすごくよかった。

サンマの煮つけ 
ひる113
サンマの煮つけ。
サンマは、ベトナム語では、Cá thu Nhật 
煮魚は、「トマト煮」や「パイナップル煮」が多いが、この味付けは日本に似ている。

スープ 
ひる114
昨日の料理で、一番感動したのがこのスープ。
これがすばらしいおいしさ。
野菜と肉そぼろのシンプルな一品。 野菜は何かわからないが、よくなべ料理に使う緑の細長い野菜。

昨日のランチ 
ひる120
昨日のランチ。
スープがとても大きいが、セットのスープではなく、単品注文のスープです。

この食堂、料理はおいしいのだが、値段がちょっと高い。
ビールなしで、7万ドン。


にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村 ⇔ ランキングに参加中
  ↑  ↑  ↑
あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪  
(ベトナム情報とホーチミン情報に、半分ずつに按分しています)  
  

ごはん(コムビンヤン) | 10:30:53 | コメント(2)