FC2ブログ
 
■プロフィール

アンコムチュア

Author:アンコムチュア
ベトナムのごはんが、大好きです。

今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。
     ↓
日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。

そして、ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。

■カテゴリ

■最新記事
■月別アーカイブ
■フリーエリア

■検索フォーム

■リンク
晩ごはんは、オクラ・イワシ・インゲン・ゴーヤ
夕食は、大好きなビンヤン食堂へ。

今日は、いつもより早い時間に、まだおかずの種類がたくさんあるうちに行った。

オクラ 
よる11
ゆでたオクラ。
オクラが大きくて、食べごたえがあった。
オクラの他にも、空芯菜とかも、オクラの下に入っていた。

イワシ 
よる12
イワシの煮つけ

インゲン 
よる13
インゲンと豚肉炒め

ゴーヤのスープ 
よる14
ゴーヤの肉詰めスープ

今日の晩ごはん 
よる21
今日の晩ごはんは、オクラ・イワシ・インゲン・ゴーヤと、
好きなものを並べてみました。

6万ドン=330円。

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログfしづき村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村 ⇔ ランキングに参加中
  ↑  ↑  ↑
あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪ 
(「ベトナム情報」と、「ホーチミン情報」に、按分して参加しています。)


スポンサーサイト



ごはん(コムビンヤン) | 22:21:26 | コメント(2)
ベトナム語クラス 11月25日
午前中は、学校でベトナム語の勉強です。

2時間、学校で勉強するのは、生活のリズムを保てて、ちょうどいいです。
生活がだれないで、おくれます。

学校の廊下
がっこう01
午前中は、日当たりが良すぎて暑い。

もうすぐ11月も終わり、季節は冬に。
冬でも暖かいベトナムに住んでいると、寒い冬を過ごさなくてすむので、
すごくうれしくなる。

10時の時点で、30度超えています。

今日のベトナム語クラス 
がっこう02
今日の授業は、聴解と、読解。

Tôi có một căn nhà nhỏ nhưng đầy đủ tiện nghi.
Đó là kết quả của hơn mươi năm tôi làm việc vất vả ở TP này.

Quê tội là một vùng quê nghèo, quanh năm chỉ có nắng và gió .
Vì thế trước khi vào TP.Hồ Chí Mình,tôi luôn luộn nghĩ rằng minh phải cố gắng làm việc, phải kiếm thật nhiều tiền và phải mua được một căn nhà đẹp để đón cha mẹ vào ở.

Bây giờ tôi có tiền,trong nhà đã có ti vi, tủ lạnh, xe Đream, máy vi tính, máy lạnh ...

Thế mà cha mẹ tôi vẫn nhất đinh không chịu vào thành phố.
Cha tôi nói là ông đã gia rồi và chỉ muốn sau này chết ở quê nhà.


午後は、カフェで復習。
ブログの更新と復習を、合わせてみました。
日本語訳は、省略。

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村 ⇔ ランキングに参加中
  ↑  ↑  ↑
あなたからもらったクリックが、ランキングに影響します ♪♪ 
(「ベトナム情報」と、「ホーチミン情報」に、按分して参加しています。)


∞ベトナム語学校(授業) | 17:44:17 | コメント(0)